[–]PelicansTime_Transition4817 869 points 6 hours ago

The biggest punishment for kawhi is having to play for free

鵜鶘球迷：對倫納德最大的懲罰就是讓他打白工。

[–]Raptorsnervousaboutschool17 670 points 3 hours ago

So there goes the theory that he was snubbed as punishment Honestly he’s probably peeved that he has to play in the game

猛龍球迷：看來“沒進正選名單是種懲罰”的理論不攻自破了。 說實話，他現(xiàn)在可能正因為不得不去打這破比賽而感到心煩呢。

[–]Magicthickofitenjoyer 594 points 6 hours ago

The logic is that there is no logic

魔術(shù)球迷：這里的邏輯就是完全沒邏輯。

[–]bbqsauceboi 274 points 6 hours ago

Unserious league but he should've been there already

球迷：這聯(lián)盟一點不正經(jīng)，但他本來就該入選的。

[–]Heatnumberonebarista 242 points 6 hours ago

Kawhi really got in for all star this year because they had to meet a quota for American born players. This league is ridiculous lmao Edit: not sure if I need to change how I worded this but I’m saying Kawhi absolutely deserved his All Star selection BUT it should have been because of how good he’s been playing, not because they needed another U.S player. Kawhi should have been selected the first time around (Deni being chosen over Kawhi was insane)

熱火球迷：倫納德今年能進全明星，竟然是因為他們得湊齊美國本土球員的配額。 這聯(lián)盟真是搞笑，笑死我了。 修改：我不確定措辭是否恰當，我的意思是倫納德絕對配得上全明星，但這應(yīng)當是因為他打得好，而不是因為他們需要另一個美國球員。倫納德第一波就該入選了（阿夫迪亞能排在倫納德前面簡直離譜）。

[–]YujiDomainExpansion 187 points 6 hours ago

Adam Silver himself selected him? Yeah he’s not getting suspended/voided lol

球迷：亞當·蕭華親自選的他？行了，看來他不會被禁賽或者合同作廢了，哈哈。

[–]ThunderBackground-Agent-854 153 points 6 hours ago

he got in because ballmer wasn’t about to have the game in his new house with zero representation.

雷霆球迷：他能進是因為鮑爾默絕不允許全明星在自個兒新家里辦，結(jié)果卻沒一個快船球員。

[–]Trail BlazersCarcrusher3 155 points 3 hours ago

Coaches could've snubbed him for that whereas Silver selected him now

開拓者球迷：教練們可能因為那檔子事故意冷落他，但蕭華現(xiàn)在把他撈起來了。

[–]Raptorsbigraptorr 142 points 6 hours ago

Adam Silver has too much power

猛龍球迷：亞當·蕭華權(quán)力太大了。

[–]SloveniaMahomesMccaffrey 137 points 3 hours ago

wait until you find out what quarterbacks are playing the the pro bowl

斯洛文尼亞球迷：等你看完今年都是哪些四分衛(wèi)去打NFL職業(yè)碗，你就不覺得這離譜了。

[–]Brian Grantatlasdtalos 121 points 6 hours ago

THIS IS NOT WHY WE F5

球迷：這可不是我們瘋狂刷新的原因！

[–]SpursRodgerwilco 105 points 6 hours ago

Ahh... now it makes sense.

馬刺球迷：啊……現(xiàn)在一切都解釋得通了。

[–]SGAVegetable_Kale_1331 104 points 3 hours ago

You got any games on your phone?

雷霆球迷：你手機里有游戲嗎？（指倫納德像個被迫參加聚會的小孩）

[–]PacersColtsFan012 102 points 3 hours ago

Silver is a bitch and clearly isn't going to punish him or Balmer. So unserious to not drop the hammer on cap manipulation

步行者球迷：蕭華就是個軟蛋，顯然他不打算懲罰倫納德或者鮑爾默。 對薪資空間違規(guī)這種事都不重錘出擊，這聯(lián)盟太不正經(jīng)了。

[–]ScholarFailure 102 points 3 hours ago

Kawhi is so aspirational man

球迷：倫納德真是太讓人“向往”了，伙計。

[–]Thunderwillpelts 99 points 5 hours ago

Added Kawhi just to watch him run around as punishment. Silver's got kinks

雷霆球迷：把倫納德塞進去就是為了看他在場上瞎跑，作為對他的懲罰。蕭華這癖好真怪。

[–]Clippersbrainspl0ad 72 points 3 hours ago

Consider him punished

快船球迷：就當他已經(jīng)受過罰了吧。

[–]SunsNo-Rise2743 53 points 3 hours ago

Should just be east v west, no incentives at all, no gimmicks at all don’t watch if you don’t care. They should work on improving all star Saturday night.

太陽球迷：就該變回東部對西部，別整什么激勵方案，也別整花活，不愛看別看。他們應(yīng)該花點心思怎么把周六的全明星之夜辦好。

[–]Timberwolveskcoe24 52 points 3 hours ago

So you don't think the Cleveland Browns had two pro bowl QBs this season?

森林狼球迷：所以你不覺得克利夫蘭布朗隊這賽季出了兩個職業(yè)碗級別的四分衛(wèi)？

[–]WhoUCuh 46 points 6 hours ago

Just go with the flow type shit.??

球迷：隨它去吧，就這么回事兒。??

[–]PhasedVenturer 43 points 5 hours ago

You honestly think Adam Silver is capable of truly punishing anyone? The dude is the most pushover commissioner in sports history

球迷：你真覺得亞當·蕭華有能力真正懲罰誰？這家伙是體育史上最沒骨氣的總裁。

[–]barbaraanderson 40 points 5 hours ago

Yeah, I was going to say that they probably felt weird being at the clippers without a clipper

球迷：是的，我想說如果全明星在快船辦卻沒有快船球員，那確實挺尷尬的。

[–]Thunderwillpelts 37 points 3 hours ago

USA versus world isn't a bad idea, but then the voting process shouldn't have been east versus west if that is not how the game is going to be played. It should have just been the top 16 USA and top 8 international players in all-star returns in the voting stage, regardless of the conference that they play in.

雷霆球迷：美國隊對世界隊主意不錯，但如果比賽不按分區(qū)打，投票就不該按東西部來。 應(yīng)該直接選前16名美國球員和前8名國際球員，管他在哪個分區(qū)呢。

[–]TimberwolvesOdoaiden 33 points 6 hours ago

No offense to KAT but is the east that weak that he is an all star this year

森林狼球迷：無意冒犯唐斯，但東部今年已經(jīng)弱到讓他都能進全明星了嗎？

[–]KnicksHokageEzio 31 points 6 hours ago

He's still averaging a double double and leading the league in rebounds, he just hasn't been shooting great. Probably shouldn't have made it over Embiid, but that's the only one that I can think of where the argument for a snub is valid. MPJ had a case to make it but the Nets are garbage (and I don't think Siakam should have made it either for the same reason).

尼克斯球迷：他場均依然兩雙而且是聯(lián)盟籃板王，只是投籃不太準。 可能他不該擠掉恩比德，但我能想到的爭議點也就這一個了。 波特也有理由入選，但籃網(wǎng)實在太爛了（我覺得西亞卡姆不該入選也是同理）。

[–]NBASoKrat3s 30 points 3 hours ago

There's always James Ha-

球迷：其實還有一個詹姆斯·哈……

[–]Important-Name794 29 points 3 hours ago

If you look at his stats as of late you could argue he was more deserving of a starter spot than being snubbed. Bros having the best stretch of his career bruh

球迷：如果你看看他最近的數(shù)據(jù)，你會覺得他更該進首發(fā)而不是被冷落。兄弟，他正處于職業(yè)生涯最巔峰的狀態(tài)。

[–]KnicksHokageEzio 28 points 6 hours ago

I guess that means KAT is playing for Team World?

尼克斯球迷：這么說唐斯要去為世界隊效力了？

來源：Reddit

編譯：Aaron