[–]SpursMatzeeh 1248 points 5 hours ago

Being 1-11 from three and still going for the winner is some cold blooded shit

馬刺球迷：三分11中1還敢出手絕殺，這心理素質(zhì)真是冷血到極致。

[–]Warriorsjcde7ago 532 points 5 hours ago

Pretty much what happened with Book's 3 vs OKC lol...imagine if those 2 played together on the same team!

勇士球迷：跟昨天布克打雷霆那記三分如出一轍……不敢想象這倆人要是在一隊(duì)會(huì)怎樣！

[–]Supersonicsgene_parmesan_666 283 points 5 hours ago

they’d go 2-22 but win by 6 at the buzzer?

超音速球迷：難道會(huì)倆人合計(jì)三分22中2，然后壓哨絕殺贏6分？

[–]Thanos_SlayerCongSan 191 points 5 hours ago

1-11 from 3 but when it matters the most, he delivers

球迷：三分11中1又如何？關(guān)鍵時(shí)刻，他永遠(yuǎn)值得信賴。

[–]SunsCreativeContract2170 88 points 5 hours ago

Yeah he’ll do that lol.

Can’t be upset, he’s one of the greatest scorers to ever do it.

Just wish we could stop playing the fucking rockets and thunder every other game

太陽(yáng)球迷：他就好這口，你懂的。

沒(méi)法生氣，他可是史上最強(qiáng)得分手之一。

只求別再隔三差五就打TM火箭和雷霆了。

[–]Rocketskevtheproblem 401 points 5 hours ago

Jalen Green witnessing firsthand why he got traded

火箭球迷：杰倫·格林正在現(xiàn)場(chǎng)親身學(xué)習(xí)，自己當(dāng)初為啥會(huì)被交易。

[–]Rocketswgel1000 163 points 5 hours ago*

LOL.

Give me 1000 final shots, and I'll pick KD 1000 times over Green. Even if he's doubled.

火箭球迷：笑死。

給我1000次絕殺機(jī)會(huì)，我1000次選KD而不是格林。哪怕他被雙人包夾。

[–]SunsConnect-Pressure3336 63 points 4 hours ago

To be fair, Id take KD taking the final shot over pretty much anyone, ever. Probably even MJ

太陽(yáng)球迷：說(shuō)實(shí)話，關(guān)鍵時(shí)刻把球給KD，這選擇勝過(guò)幾乎所有人?？赡苓B喬丹都比不過(guò)。

[–]SloshaPacana 290 points 5 hours ago

Brother is having a historic jumpshooting season i don't think people understand, he's the only one on the team that can create a jumper, i know he didn't shoot that great but this Houston team is so weirdly constructed idk how KD is doing it

球迷：兄弟正在打出一個(gè)歷史級(jí)別的跳投賽季，我感覺(jué)很多人沒(méi)意識(shí)到。他是隊(duì)里唯一能自己創(chuàng)造跳投機(jī)會(huì)的人，我知道他今晚投得不算好，但火箭這陣容組建得就離譜，我都不知道KD是怎么扛著球隊(duì)走的。

[–]Aggrokid 89 points 5 hours ago

Hence why KD is a nice upgrade for them. This trade was a win-win.

球迷：所以說(shuō)KD對(duì)他們是個(gè)多棒的升級(jí)。這筆交易是雙贏。

[–]RocketsPutrid-Peehole 66 points 5 hours ago

Rockets terrible injury luck aside, this trade was really a win win for both teams. Suns got a defensive identity with Brooks and young prospects which they lacked in Green and Malauch, Rockets got a proven scorer to close out close games. Both teams look better than last year so far but we'll see how things look around April.

火箭球迷：拋開(kāi)火箭糟糕的傷病運(yùn)氣不談，這交易對(duì)雙方真是雙贏。太陽(yáng)得到了狄龍帶來(lái)的防守特質(zhì)以及格林和馬盧阿奇這樣的年輕潛力；火箭則得到了一位久經(jīng)考驗(yàn)的關(guān)鍵時(shí)刻得分手。兩隊(duì)目前都比去年好，但四月份見(jiàn)真章。

[–][OKC] Russell Westbrookwcooper97 41 points 5 hours ago

Suns games have been must watch

雷霆球迷：太陽(yáng)隊(duì)的比賽現(xiàn)在是必看節(jié)目了。

[–]SunsGarginator850 88 points 5 hours ago

Good game Rockets, I miss KD for shit like this but I think both of us are happy with our respective teams right now

太陽(yáng)球迷：打得好，火箭。我確實(shí)會(huì)為這種絕殺時(shí)刻想念KD，但我覺(jué)得現(xiàn)在兩隊(duì)都對(duì)各自的陣容挺滿意。

[–]KabalMain 82 points 5 hours ago

I love KD on the rockets wish he never had that Nets/Suns arc and just went straight to Houston

球迷：我太愛(ài)KD在火箭了，真希望他當(dāng)年沒(méi)走籃網(wǎng)/太陽(yáng)那條彎路，直接來(lái)休斯頓多好。

[–]saphamia3 82 points 5 hours ago

Game-winner when you’re 1-11 from 3 is a choice. Guess it doesn’t apply to KD

球迷：三分11中1還敢投絕殺，這真是種選擇?？磥?lái)這條不適用于KD。

[–]SunsTheVision_13 32 points 5 hours ago

Same as books yesterday lol he didn’t hit a 3 all game until the last one, some players just built different

太陽(yáng)球迷：跟昨天布克一樣哈哈，他之前一個(gè)三分沒(méi)進(jìn)，直到最后一投。有些球員就是天賦異稟。

[–]RocketsNigelSexMachine 62 points 5 hours ago

Definitely looked like a game we were gonna lose lmao ty KD

火箭球迷：剛才看起來(lái)妥妥是要輸?shù)木?，笑死，謝謝KD。

[–]Nuggetssanjit8103 50 points 5 hours ago

KEVIN DURANT IS SO FUCKING COLD

掘金球迷：凱文·杜蘭特，真他媽冷酷無(wú)情。

[–]SunsJust_A_Glitch 30 points 5 hours ago

Beaten by a KD three very reminiscent of our OKC win and an Okogie stop?

Jesus, the gods of irony are pissed we beat OKC.

太陽(yáng)球迷：被KD的三分絕殺，這劇情跟我們贏雷霆那場(chǎng)如出一轍，還有個(gè)奧科吉式的防守？

天啊，諷刺之神是記恨我們贏了雷霆吧。

[–]WarriorsAkipella 11 points 5 hours ago

KD was 1/11 from 3 and then hit the hardest shot of the night when it was needed most lmao

勇士球迷：KD三分11中1，然后在最需要的時(shí)候命中了今晚最難的一球，笑死。

[–]SunsAccording_One811 13 points 5 hours ago

Really awful play to end the game

太陽(yáng)球迷：最后時(shí)刻的戰(zhàn)術(shù)布置真是一塌糊涂。

[–]Holy_cow2024 7 points 5 hours ago

KD told his former team to go home. ??????

Dude went 1/11 from deep then made the last one.

球迷：KD讓他前東家打道回府。??????

兄弟三分11中1，然后進(jìn)了最后一個(gè)。

[–]HawksmyhellcatgotRepod 13 points 5 hours ago

A KD game winner into an Okogie defensive stop is cruel irony vs the Suns

老鷹球迷：KD的絕殺，加上奧科吉式的防守終結(jié)比賽，這對(duì)太陽(yáng)來(lái)說(shuō)真是殘酷的諷刺。

[–]HeatAcanthocephalaSad541 12 points 5 hours ago

DBOOK just threw away their last three possession what was that

熱火球迷：布克剛剛浪費(fèi)了最后三個(gè)進(jìn)攻回合，那是在搞什么？

來(lái)源：Reddit

編譯：Aaron